【2011.北越】越南古早味--三十六古街、水上木偶戲 @ 餅乾和魚乾第二家

本篇文章位於【餅乾和魚乾奇摩部落格】，是我們的第一個家

北越河內的「三十六古街」是個很好逛的地方，一定也是著名的景點吧？難怪小龍會帶我們到此地一遊，因為光是還劍湖+三十六古街+水上木偶戲這三項活動應該就可以玩個一整天了吧！

到「昇龍戲院」Thang Long Water Puppet Theater欣賞越南國寶級的水上木偶戲，也是遊北越的重點項目，這家戲院正好就在三十六古街旁，又面對著還劍湖，可以一次玩三個地方，可能是這家戲院每一開場就座無虛席的原因吧！

如果看不懂戲院招牌上寫的英文，看看這些馬賽克拼貼的圖案，也可以猜個大概：有人偶，在水上→水上木偶戲。

我們進戲院的時候，已經開始演奏音樂，燈光也大致暗了下來，剩下的座位大概都在後排或最旁邊，雖然視野並沒有不佳，但視線被前面觀光客手上閃個不停的相機給擋住，欣賞的專注力大概只剩一半了。

不過餅乾媽邊看邊想：這水上木偶戲在越南的地位，大概就跟布袋戲或歌仔戲在台灣的地位一樣，外國人若真能找到門路到台灣欣賞這些傳統戲曲，可能也和我現在一樣「鴨子聽雷」，看著人偶演來演去，透過背景布置和配樂，加上自己豐富的想像力，在腦海裡自己替他們編寫劇本。

只不過不同的是，水上木偶戲在一個小時的戲碼中，並非只演出一個故事，演出內容大概可分成12個橋段，入場的同時可以向售票人員拿戲碼的簡介。

簡介上寫著，水上木偶戲演的故事內容大概都是些越南的傳統民俗或民間活動，像是：種水稻、結婚和信仰等生活上的大小事。

因為木偶都在水上，而幕後的操作人員也都需要站在水裡，水深及腰（下半身浸入水中），所以稱作水上木偶戲。最後謝幕的時候，在幕後的操作人員都會走到台前來，那時就真相大白了。

戲院裡太過黑暗，餅乾媽試過好幾次用傻瓜相機拍照，即使調高了ISO數值，還是無法把相片拍好，最後決定用攝影模式，才順利拍回一點片段。

下面是在前往陸龍灣的高速公路休息站（其實是私人的商店）廁所外的小水池發現這尊水上木偶，好不容易逮到的近拍機會，又有明亮的光線配合，不過還是只能拍背影，根據餅乾媽目測，這尊木偶大約20-30公分高。

走出戲院的同時，才看見好多金髮碧眼的歐美遊客也從二樓下來，餅乾媽猜的沒錯，這場戲是一定要看的啦！

結束了水上木偶戲的欣賞，順道安排的行程就是要逛「三十六古街」，這聽起來就是餅乾媽的菜，老街一向都是我愛逛的地方，在這裡一定可以挖到很多寶。

導遊小龍先讓我們搭乘行程中預定的三輪車遊街，這裡不但範圍廣大，道路彎曲就像個迷宮一樣，最慘的是：窄窄的馬路上，只要有腳、有輪子的都有用路權，路邊沒有交通警察，大夥兒也「看不見」交通號誌，想過馬路的人只有一種方法--模仿螳臂擋車，把雙手舉起，如果車子停下來，步行者就得快速通過，因為誰也不知道下一輛車願不願意禮讓行人呢！

走出昇龍戲院，過了一個路口，一整排三輪車和車伕整齊的等在那兒，讓遊客一一上車。（不知道一天可以輪班幾回呢！三輪車的車資一趟是200NTD，外加10000越南盾的小費，把三十六古街繞一圈大約20-30分鐘）

這裡的三輪車和台灣的不一樣（2010去馬來西亞時餅乾媽也搭過三輪車，請看【2010夏.馬來西亞】馬六甲--也有古蹟、在高雄旗津也有看到三輪車，請看【2010冬.高雄】大都市旁的小跟班--旗津），乘客的座位是在前面的，有「以客為尊」的感覺，同時遊客的視野也不會被車伕給擋住（雖然越南人真的很瘦）。

上車前小龍叮嚀我們要注意隨身物品，包含手上的相機，乘客座位在前面，也表示給了搶奪者很大的方便。不過，餅乾媽覺得，強盜即使搶了遊客財物，大概也跑不遠吧！（這裡的交通並不是想像中的順暢呀！搶賊不是被車擋住，就是被人潮堵住，除非真的遁地而逃，不然也只有插翅而飛了）

在放風前先搭三輪車遊街這招的確很有用，因為結束了三輪車遊街，我們都不敢再亂逛，一來擔心迷路，在有限的時間裡找不到正確的方向；二來是真的不知道怎麼過馬路，反正我們姊妹都已經相準目標，找好要逛的店家準備殺價去。

但小龍在宣布解散前還是小心的吩咐我們這些姊姊們：手中有相機的人先拍下這張照片（這是我們解散地點公園裡的雕像），如果真的迷路了，就把相機打開，點出這張照片，並找個路人讓他看相片，並說說：「2.2.2...」（意思是：請問這個地方怎麼去？）哈～！照片、影像、動作、表情…真是世界共通的語言，不需要任何技巧，臉皮夠厚的人都學得會。